Kaitlin Olson, from 'It's Always Sunny in Philadelphia', will have a recurring role in Season 4 of 'New Girl'. Olson will guest star as Ashley, a former high school enemy of Jess and Cece who is now engaged to Jess' dad.