Canceled/Renewed Watch Episodes Recently Aired Episodes Latest Blogs API Center TVRage Survey
 
[–] Show Menu
 
[–] Merchandise
 
[+] Empty Sections
 
[+] Show Contribs
 
[+] Episode Contribs
 
[–] Login
Username:

Password:




Forgot Password
Free Sign Up
 

American Dad! :: Pulling Double Booty (04x06)

 
Episode Information
 
Title: Pulling Double Booty
Episode #: 04x06
Production Number: 3AJN21
Original Airdate: Sunday November 16th, 2008
9.1/10 (11 Votes cast)
Other Release Dates: (Edit)
Country: Aired On:
NL (Comedy Central) Sep 25, 2009
Episode Crew
Director: John Aoshima
Writer: Brian Boyle
 
Episode Summary
 
[x] Remove Ad
Jeff breaks up w/ Haley and she soon falls for Stan's body double from the CIA.
Things take a bizarre twist when the double begins hitting on Francine.
Meanwhile Steve & Roger embark their 'Summer of Exotic Adventure'.
 
There are no foreign summaries for this episode: Contribute
 
Guest Stars
 
Guest Stars
Chris DiamantopoulosvoicedSander's DoubleRecurring (8th appearance)
Erik DurbinvoicedVariousRecurring (8th appearance)
Jeff Fischer (1)voicedJeff FischerRecurring (12th appearance)
Jonathan FenervoicedVariousRecurring (first appearance)
Michael Dunn (2)voicedGuardRecurring (third appearance)
Mike Barker (1)voicedSandersRecurring (35th appearance)
Patrick StewartvoicedAvery BullockRecurring (23rd appearance)
Steve HelyvoicedFrankRecurring (third appearance)
Gedde WatanabevoicedChick Sorting Manager 
John VienervoicedVarious 
Josh GadvoicedArt 
Keone YoungvoicedChick Salesman 
Leslie BegavoicedMs. Anderson 
 
Main Cast
 
Seth MacFarlanevoicedStan Smith, Roger, Greg Corbin
Wendy SchaalvoicedFrancine Smith
Rachael MacFarlanevoicedHayley "Dreamsmasher" Smith
Scott GrimesvoicedSteve Smith
Dee Bradley BakervoicedKlaus
 
Episode Notes
 
The Chinese characters that Steve and Roger pass by, 中國市場, say Zhongguo Shichang or Chinese Market.
 
 
Cultural References
 
Visual: Haley ripping the book Superfudge in half.

“Superfudge” is a book by Judy Blume (1938-) first published in 1980.
It is a direct sequel to her book “Tales of a Fourth Grade Nothing”.
 
Visual: Haley climbing the model Empire State Building.

This is a reference to the classic 1933 movie (& 2005 remake), “King Kong”, complete with the biplanes and a small doll representing the character “Ann Darrow” (played by Fay Wray (1907-2004) in the '33 version & Naomi Watts (1968-) in the '05 version).
 
Steve: “...Here's a Katie, and this must be Tom. You're crazy! Let her have a cell phone!”

This is a reference to Katie Holmes (1978-) & Tom Cruise (1962-) and their 2006 marriage.
It's a running joke in comedy circles he's very controlling and doesn't let Katie have any freedoms.
 
 
Featured Songs
 
 
 
Episode Quotes
 
 
 
Episode Goofs
 
 
 
Episode References
 
 
 
Analysis
 
 

Digg Furl Del.icio.us Google

Contact | Terms Of Service | Privacy Policy | Copyright | RSS Feeds
Digg Furl Del.icio.us Google